深セン経済特区の内外一体化が承認されました。

　　既存の特区管理線はしばらく保留して、新たに設置しない。

　　宝安、龍崗区は新しくハイテク企業を設立しました。経済特区の渡性税収優遇政策を享受しません。

深セン市の五期人民代表大会の一回の会議は2日に記者会見を行い、国務院はこのほど、深セン経済特区の範囲を深セン市全市に拡大することで合意した。宝安、龍崗区を特区の範囲に組み入れ、特区の拡大は今年7月1日から正式に実施される。

これは中国が最初に設立した経済特区が元の396平方キロメートルから1953平方キロメートルに拡大したことを意味します。国務院の批复により、特区の範囲が拡大した後、既存の特区管理線は一時的に保留され、新たに設置されなくなりました。

国務院の「深圳経済特区の範囲拡大に関する批复」は、深圳経済特区の改革革新と科学的発展能力をさらに高めるために、深圳市の総合的な組み合わせ改革試験を着実に推し進め、特区内外の発展のアンバランス、特区発展空間局の制限と「一市二法」などの問題を早急に解決するために、深圳経済特区の範囲を深圳全市に拡大し、宝安、龍崗の両区を特区の範囲に組み入れることで合意した。

国務院の批復要求に対して、広東省と深セン市は特区の範囲拡大後の統一計画をしっかりと実施し、集約化、内包式発展の道の要求に従って、特区都市管理、産業配置、土地利用と都市計画などの仕事をさらにしっかりと行い、環境保護と生態建設を強化し、深港協力と珠江デルタ地域一体化の発展を推進し、深セン経済特区が新たな時期に全国に改革開放を深化し、経済発展方式の転換を促進し、社会主義社会主義の調和社会を促進する模範的役割をよりよく発揮する。

経済特区の範囲が深圳全市に拡大された後、現有の特区管理線を一時的に保留し、新たに設置しないと批判した。今後は発展の必要に応じて、広東省商の関連部門から特区管理線の処理方法を提出し、手順に従って承認を申請します。批復は同時に、関連規定に基づき、深セン市宝安、龍崗両区に新設立されたハイテク企業は「国務院の経済特区と上海浦東新区に関する新設立ハイテク企業の渡性税収優遇の通知」に規定された渡性税収優遇政策を享受しないと表明しました。

国務院の関係部門が職責に応じて分業し、深セン市が経済特区の拡大をしっかりと行うことを積極的に支持するように要求した。国家発展改革委員会は関係部門とともに、経済特区の範囲拡大に関する協調指導と監督・検査を強化し、仕事に現れた新たな状況についての新しい問題について、適時に計画的に検討し、相応の対策を提出しなければならない。

深セン市は政府の財政投入と固定資産投資を拡大し、特区の一体化を促進する。深セン市発展改革委員会の陳彪主任は記者会見で、2009年に龍崗と宝安の両区で固定資産投資を完成した1115億元は、全市の65.2%を占めています。「今年この二つの区は固定資産投資を完成する予定で1300億元で、全市の占める割合は67.7%に引き上げられました。」

陳彪さんによると、政府の投資について、今年の深セン市政府の投資は宝安と龍崗に450億元を初歩的に手配し、全部の政府の投資の72%を占めています。

今年の深セン市政府の仕事報告は、特区内外の一体化を加速させると提出しました。2015年までに、光明、龍華、大運、坪山の四つの新城は初めて規模を備え、宝安、龍崗中心区はほぼ成熟し、前海、大鵬半島などの地区計画建設は実質的なステップを踏み出し、特区内外の発展格差を大幅に縮小し、都市全体の発展レベルを高める。