江詩丹トンの海を縦横に走るシリーズの彫刻の超薄万年暦の腕時計は2020年ジュネーヴ高級時計大賞の最優秀カレンダーと天文時計賞を獲得しました。

2020年GPHGジュネーヴ高級時計大賞江詩丹トンOverseas縦横四海シリーズの彫刻超薄型万年暦腕時計が2020年GPHGジュネーヴ高級時計大賞最優秀カレンダーと天文時計賞を受賞しました。

ジュネーヴ、2020年11月12日――江詩丹トンOverseasシリーズの彫超薄型万年暦リストが2020年GPHGジュネーヴ高級時計大賞最優秀カレンダーと天文時計賞（Calender and Astronomy Prize）を獲得しました。この時計の傑作は江詩丹顿の深い技術造詣と美学の沈積を完璧に演繹して、複雑で精密な透かし彫りの極薄な万年暦のムーブメントと現代感を高く備える外形の設計が巧みに入り交じって、抜群の美しさを表現します。

GPHGジュネーヴ高級時計大賞授賞式の晩餐会で、江詩丹トン行政総裁の陸意斯（Louis Ferla）氏は「この大賞の最も重要な意義は、江詩丹顿の全従業員、パートナー、サプライヤーの優れた才能を認めたことにある。これは私たち共通の栄誉です。他のすべての時計ブランドにも感謝したいです。時計事業に対するあなた達のたゆまぬ追求が、江詩丹トンを励まして前進し続け、時計分野の新しいピークにも積極的に登ります。スイスの表工芸を受け継ぎ、表業の繁栄を促進するために、素晴らしい貢献をしてくれてありがとうございます。この特別な時に、私は皆さんに表事業の堅持と情熱に対して心から敬意を表します。このような価値観を持ってこそ、常に革新し、活力を保つことができます。」

江詩丹顿Overseas縦横四海シリーズの透かし彫りの超薄万年暦の腕時計は全体で18 K 5 Nピンクの金で作って、貴金属の精緻な質感と透彫の極薄で複雑な機能の芯の風采を一つにして、直径41.5ミリの表殻の中に、高い名声を享受する1120 QPSQムーブメントを搭載しています。彫彫プロセスは複雑な表工芸として定評されています。機械芯の部品を精確に空に彫刻するために、表計算師に要求されています。これは極めて複雑な任務であり、高い技術で絶えず透視感を追求する必要があります。今の世界では、超薄型万年暦などの複雑な機能のムーブメントの上で、細かく透かし彫りできるタブブランドが少ないです。1120 QPSQのムーブメントの中のすべての部品はすべて透かして、磨きの装飾と精密な装飾を通して、機械のために機能の以外の独特な美感を与えます。

このムーブメントは卓越した品質と優れた性能により、時計収集家の愛顧を受けています。日付、曜日、月の指示、月相の表示に関わらず、2100年3月1日までは学校を調整する必要はありません。超薄ムーブメントは全体の透かし彫り技術を採用し、NACめっき処理を経て、石炭灰色になります。18 K 5 Nピンクゴールドのロゴが付いた透明なサファイア水晶の文字盤を飾って、全体のムーブメント構造を一望できます。透明な底蓋を通して、輪構造とNACめっき処理された22 Kの金の置物が見られます。Overseasの縦横四海シリーズは初めて透かし彫りの振子を採用しました。そのマルタ十字の造形は更に標識的な特色があります。