シャネル工場の隣のデザイン学院はどんな騒ぎをするのですか。

あと2年でパリ初のファッションスクールEsmod（フランス高級ファッション学院）の新キャンパスが完成し、隣にエルメスとシャネルがある。3500平方メートルのキャンパス地はパリ北東郊外のPantin（ポンタン）にあり、以前はフランス銀行の事務所だった。

現地政府の統計によると、エルメスとシャネルの資源が流入していることに伴い、現在2社で2000人近くの従業員がPantinに常駐している。昔の工業地帯は今、パリの音楽愛楽聴、Thaddaeusというファッション芸術の集積地のようになっている。Ropacアートギャラリーとナショナルダンスセンターはいずれも周辺地域に新しい場所を選び、Pantinもパリブルックリンの称号を掲げた。

エスモに続き、パリ商工会議所が開設した服装学院La Fabriqueもこのファッションの肥沃な土地に入ることを考えている。

1841年にフランスの服裁断師Alexis LavigneがEsmodを設立して以来、この学院は多くの業界エリートを育成してきた。フランスの高定メンバーの1人であるフランクを含むSorbierと風格のあるBalmainクリエイティブディレクターOlivierRousteing。パリ本部のほか、エスモはフランスのボルドー、リヨン、レイン、ルベに分布しており、海外の教習所はベルリン、モスクワ、東京に広がっている。

Pantinキャンパスの改築が完了すると、800人の学生がここに来て授業を受けます。「カリキュラムは造形、ファッションだけでなく、ファッション産業、市場も網羅している」とエスモ上層部は述べた。「異なる学科の学生が集まって、今後のキャリアのために準備をしている」。学校が出した説明によると、パンティンを選んだ理由は現地経済の急速な台頭にあり、「エルメスやシャネルのような贅沢な大物が相次いで入居していることに惹かれた」という。

1992年、エルメスはより安い土地を探すためにパンティンに来た。この20数年間、パンテーン工場で働く職人が増えてきた。彼らの制作品は既製服、時計、革……。2015年初め、このフランスのシンボルぜいたくなブランド現地に新たに2階建て、計8000平方メートルのスペースをオープンし、スカーフ、トランク、食器などを展示するShowroomとして、エルメスの工芸訓練を提供している。

シャネルはもっと早く来て、1980年代にさかのぼることができます。自社工場以外にも、ここ数年、傘下の高級手作り工房Paraffectionを持ち込んでいる。例えばLesage刺繍屋、Lemarié羽毛加工坊、製帽坊MaisonMichel、生地加工坊Paloma、金銀細工坊Goossens。「パリファッションウィーク中、ここには240人以上の職人が急いで服を作っていた」Paraffection責任者のBrunoPavlovsky氏は昨年10月、「フィガロ夫人」のインタビューで語った。