「中国麻業名城」益陽は名実ともに？

　　ラミー麻我が国特有の緑色環境保護紡績原料であり、この「中国草」は世界の宝と誉められ、我が国の最も特色と発展の将来性を備えているせんい作物。前世紀、益陽は全国のラミー麻生産量の40%を占め、面積、生産量、加工、品種更新、技術普及、産業発展にかかわらず、全国の先頭を走った。2005年、益陽は「中国麻業名城」の称号を授与された。2006年、「麻業名城」の中核生産区である沅江市も「中国ラミー麻の郷」の称号を授与された。

しかし、国際金融危機の衝撃を受けて、わが市の麻紡績品輸出は寒波に見舞われ、中国最大の麻紡績と麻類を加えたに服を着せる企業の益鑫泰の改制は、多くの不利な要素の影響の下で、わが市のラミー麻栽培と産業発展は明らかに低迷に入った。ここ数年の発展を経て、「中国麻業名城」の金の看板は、名実ともにあるのだろうか。

　歴史回顧：「中国麻業名城」、最も特色のある魅力的な都市ブランド

益陽種麻の歴史は古く、南朝時代にさかのぼることができる。

新中国成立後、益陽はラミー麻産業の発展を高度に重視し、率先して全国で「ラミー江2号」スパチュラを開発、普及させ、率先して多収高品質ラミー麻新品種の円葉青、湘ラミー3号を導入、普及させ、率先してラミー麻の軟毛先串挿し繁殖の新技術を普及させ、2007年に率先して全国で省級ラミー麻栽培基準を制定、推進した。これらの重要な措置の強力な推進は、ラミー麻生産の急速な発展を促進した。1987年、全市には郷がなく麻を栽培せず、総面積は100万ムーを突破し、全市で水稲に次ぐ第2位の作物となり、総生産量は10万トンを突破し、112,980トンに達し、史上最高を記録した。「これはわが市のラミー麻の栽培面積と生産量の最盛期であり、改革開放から今まで、益陽ラミー麻産業の発展は全国と同じで、前後して3件の3つの落下を経験した」と市農業局経作駅の王国棟駅長は紹介し、2006年までに全市のラミー麻面積は59.1万ムーあった。2011年には、また8万ムーに減少した。

ラミー麻加工技術の更新の急速な発展時期は20世紀末から21世紀初めにかけてである。1995年、益陽ラミー麻紡績捺染工場は率先して全国で国内販売に立脚し、輸出を勝ち取る「益鑫泰」麻類シャツを開発した。1997年に「益鑫泰」が中国ブランドに選ばれ、1998年に「益鑫泰」会社が上場に成功した。リード企業の牽引により、ラミー麻産業チェーンは絶えず延長され、全市は多層、多形式、多品種生産構造を形成した。全市には郷鎮以上の麻類紡績加工企業28社、長麻紡錘7.96万枚、混紡錘9万枚以上、気流紡績864頭、数十万人のラミー麻栽培または加工に従事する農民が急速に豊かになった。2005年、益陽は「中国麻業名城」の称号を授与された。2006年、「麻業名城」の核心区である沅江市は「中国苎麻の郷」の称号を授与された。

　　益陽が「中国麻業名城」を創建した過程を振り返ってみると、落としているにもかかわらず、全体的な傾向は光り輝いている。

現状調査：栽培面積の萎縮が続き、大部分の加工企業がスランプに入り、生産停止に至る

2006年下半期から、ラミー麻の価格は下落している。主産麻区の原麻の1キロ当たりの購入販売価格は、前年、二麻の9.5元から9.8元から5.5元前後に下がった。その影響を受けて、2007年からラミー麻の面積、生産量は徐々に下落し始めた。2010年、ラミー麻の価格は回復したが、上昇幅は大きくなかった。現在、農家からラミー麻を買収する価格は約6.5元。2010年までに、全市のラミー麻の面積はすでに13.55万ムーに減少し、生産量はわずか18763トン、生産額は12272万元だった。昨年上半期、ラミー麻の面積は引き続き減少し、全市では現在8万66万ムーしか残っておらず、前年より4万89万ムー減少し、年間生産量は1万3000トンに低下し、前年より31.9%減産する見通しだ。

全国のラミー麻加工企業はいずれも低迷しており、多くのラミー麻加工企業が次々と生産を停止しており、益陽も例外ではない。統計によると、2010年に全市には規模以上の綿、麻紡績加工企業45社があったが、これらの加工企業が本当にラミー麻紡績加工に従事しているのは5社に満たなかった。

2005年、益陽が「中国麻業名城」と命名された時、全市のラミー麻の栽培面積は45万ムー以上に安定し、生産量は10万トン近くで、全国のラミー麻総量の40%を占めた。「現在、わが市のラミー麻産業の発展情勢は極めて楽観的ではなく、すでに谷底に入っており、各指標は「中国麻業名城」の選考基準とはあまりにもかけ離れている」と王国棟氏は紹介した。生産量は1万3000トンに減少し、全国総生産量の10%前後にとどまった。「「中国麻業名城」という全国で唯一の冠名は、すでに名実ともにない」と王国棟は心配そうに感嘆した。