Les Ventes Au Détail Dans L'UE Et Au Japon Se Sont Redressées En Juin

En juin, les ventes au détail sur les marchés de l'UE et du Japon ont affiché une tendance à la reprise à des degrés divers.Le marché de l'habillement de l'UE s'est fortement redressé, tandis que le marché japonais s'est lentement redressé.

◆ marché de l’ue

La relance de la mobilité des personnes dans l'UE depuis juin, tout en encourageant les citoyens à voyager à l'intérieur de l'UE, a donné un nouvel élan aux secteurs de la restauration et du commerce de détail liés au tourisme.La reprise des ventes au détail est un signe de reprise de type V dans l'économie de l'UE.Selon EUROSTAT, les ventes au détail de marchandises dans l'UE ont augmenté de 5,3% d'une année sur l'autre et de 1,2% d'une année sur l'autre en juin.Parmi eux, les textiles, les vêtements, les chaussures et les carburants automobiles ont obtenu les meilleurs résultats.En mai, les ventes au détail de textiles, de vêtements et de chaussures dans l'UE ont augmenté de 31,7% d'une année sur l'autre et de 48,3% d'une année sur l'autre, les ventes au détail devant continuer de se redresser au cours des prochains mois.Avec la reprise des ventes au détail physiques, la dynamique des achats en ligne s'est affaiblie, les ventes au détail augmentant de 17,1% d'une année sur l'autre et diminuant de 2,6% d'une année sur l'autre.

Bien que les données continuent de s'améliorer, il y a encore des inquiétudes.À court terme, avec l'augmentation de l'épargne des ménages et l'assouplissement des mesures de lutte contre les épidémies, les consommateurs libéreront progressivement la demande refoulée.Toutefois, la hausse du chômage et la stagnation de la confiance des consommateurs devraient se poursuivre pendant une longue période et il est difficile de déterminer si les consommateurs seront suffisamment motivés par la suite.

◆ marché japonais

Le Ministère japonais des finances a récemment publié un rapport rapide sur les données statistiques de juin, les ventes au détail de vêtements et de vêtements ont atteint 718,8 milliards de yens, en baisse de 12% par rapport à l'année précédente, en hausse de 15,4% par rapport à l'année précédente, deux mois consécutifs de forte hausse Par rapport à l'année précédente.Il est encore en baisse de 23% par rapport à la même période en 2019, ce qui représente un écart considérable par rapport aux niveaux d'avant l'éclosion.Malgré la tendance générale à la reprise dans l'ensemble du pays, la reprise a été plus lente dans la région métropolitaine de Tokyo et à Osaka en raison de la prolongation de l'état d'urgence.L'industrie de la vente au détail continue de se refroidir, les difficultés continueront...

◆ magasin de vêtements

Les clients du magasin de vêtements se sont nettement redressés.Les ventes au détail d'UNIQLO (y compris les canaux Internet) ont augmenté de 0,1% d'une année sur l'autre.Depuis juillet de l'année dernière, les ventes d'UNIQLO ont légèrement dépassé les niveaux de 2019.Mais les ventes se concentrent principalement sur les sous - vêtements, les vêtements de maison et d'autres articles de consommation intérieure.Les ventes de certains articles ont été fortes au milieu de l'été, mais elles ont chuté de 1,2% par rapport à la forte augmentation des ventes au cours du même mois l'an dernier.

Les ventes au détail d'Arrows unitaires (y compris les canaux réseau) ont été stables d'une année sur l'autre.Les ventes dans les régions de Tokyo et d'Osaka ont diminué d'environ 30% par rapport à 2019, mais les ventes dans les autres régions ont repris de 10 à 20%.Environ 300 magasins ont réduit leurs heures d'ouverture et les ventes dans tous les magasins ont ralenti, en baisse de 11,3% par rapport à 2019.

◆ grands magasins

En juin, les ventes au détail de vêtements dans les grands magasins ont atteint 163,6 milliards de yens, en hausse de 61,3% d'une année sur l'autre, en baisse de 8% d'une année sur l'autre, dont 17% pour les hommes et 9,4% pour les femmes.Les robes et les chemisiers se vendent bien et les robes de fête et les vêtements de cérémonie se sont redressés à mesure que les possibilités de travailler et de sortir ont augmenté par rapport à l'année précédente.

Les ventes ont augmenté de 17% dans les grands magasins de sanyue Isetan, de 12% dans les grands magasins d'Hanshin, de 8% dans les grands magasins de Takashima et yamamatsu, et de 5% dans les grands magasins de Sogo saiwu.Par rapport à 2019, les grands magasins de sanyue Isetan et Daimaru Matsuzaka ont chuté de 20%, les grands magasins de sakhina, Sogo · Xiwu ont chuté de 15% et les maisons de Takashima ont chuté de 14%.

(Source: China Textile Import and Export Chamber of Commerce Clothing Branch)