Culture Vestimentaire Traditionnelle Chinoise – Tang Dress

　　Robe Tang

Les vêtements Tang sont actuellement compris plus largement comme faisant référence aux vêtements portés par les chinois pendant la dynastie Qing.En fait, la robe Tang est appelée « robe blanche» est plus appropriée, et « robe tang» n'est pas un nom très approprié, dérivé de « chinatown» à l'étranger, de sorte que « robe tang» est une robe chinoise à l'étranger, une signification internationale.Tang suit le style et le tissu que les vêtements full Qing ont, tout en adoptant une coupe stéréoscopique de vêtements de style occidental.

"Tang dress" a subi de nombreuses améliorations qui ont permis aux blouses de cheval d'origine mandchoue de revenir sur la scène de la mode.Par exemple, les vêtements chinois de nos jours utilisent rarement des manches longues, car les manches longues font que les vêtements n'ont pas d'épaules et ne peuvent pas être utilisés avec des épaulettes, les épaules ne sont pas assez belles;Les costumes traditionnels complets (robe de drapeau, blouse de cheval) ne se rétractent pas, les dames portent un manque de beauté curviligne, les costumes chinois actuels ont tous été modifiés pour se rétracter: autrefois, les jupes avaient un ourlet très étroit, la marche ne pouvait être que déchiquetée, maintenant l'ourlet de la jupe est grand pour faciliter les activités;Il y a aussi des robes comme le drapeau, la patte traditionnelle est particulièrement haute, et les gens modernes, bien que beaucoup plus ouverts que par le passé, sont un peu tordus à porter, donc la patte est beaucoup plus basse.

Le continent a appelé le « costume chinois », essentiellement le costume chinois de la fin de la période Qing, selon Mme Yu Guan, le principal concepteur du costume chinois porté par les chefs d'État de la Conférence APEC, le vêtement chinois devrait être le nom générique du costume chinois, principalement parce que les pays étrangers appellent les lieux habités par les chinois « Chinatown », et les vêtements portés par les « chinois » devraient naturellement être appelés « vêtements chinois ».En outre, certains Chinois à l'étranger ont également appelé les vêtements chinois "Tang", de sorte que le nom Tang a également un goût international.Cette robe dite Tang a évolué à partir de la blouse de cheval de la dynastie Qing, sa structure de style a quatre caractéristiques principales, l'une est le col montant, l'ouverture centrale avant du haut, le type de col vertical: la deuxième est à manches jointes, c'est - à - dire que les manches et Les vêtements dans leur ensemble n'ont pas de coutures, la coupe plate est prédominante;Trois est la face opposée, qui peut également être la face oblique;Quatre est un fermoir à angle droit, c'est - à - dire un fermoir en disque, le fermoir est composé de deux parties, le nœud et le nylon.En outre, du point de vue du tissu, on utilise principalement du tissu damassé tissé.Ce soi - disant costume Tang n'est pas un costume de la dynastie Tang.Le chapeau et le col rond sont les vêtements les plus dominants des hommes de la dynastie Tang.« 幞 幞 幞 幞 幞 » est un puzzle de chiffon noir pour le bandeau.La dynastie Tang est l'époque où le style de "幞家" a également été riche en changements, en particulier au cours de la période de plus de cent ans entre le début de la dynastie tangwude et le début de la dynastie Kaiyuan, la forme de "幞家" a subi plusieurs changements importants.

Les vêtements pour hommes de la dynastie Tang sont principalement des chemises à col rond.Les vêtements traditionnels de la Couronne ne sont utilisés qu'occasionnellement lors d'occasions solennelles, telles que le culte des Patriarches, du ciel et de la terre, des temples, etc., d'autres sont célébrés sous le nom de « chemise de tête».L'utilisation de la robe est très large, jusqu'à l'empereur, jusqu'à cent officiers, le banquet de courtoisie peut être porté, même l'utiliser comme une tenue impériale.VêtementsLe style, toutes les époques ne sont pas les mêmes, les premières robes ont des manches plus grandes, mais les manches plus grandes pour les peuples extraterritoriaux, il est moins approprié.En raison du froid du Nord, l'inconvénient est d'adopter de grandes manches et de prendre des manches étroites qui enveloppent étroitement les bras.Avec l'interpénétration des coutumes du Nord et du Sud, ce style de robe à manches étroites et serrées est également accepté par le peuple Han et est devenu un représentant du style de robe de la dynastie Tang.

　　Histoire de Tang dress

L'origine de l'expression "Tang Clothing", certaines saveurs de "revente à l'exportation", les étrangers appellent "Chinatown", naturellement, les vêtements chinois sont appelés "Tang Clothing".L'appellation "tenue Tang" est en fait originaire d'outre - mer.Au cours de la dynastie Tang, la réputation était loin et à l'étranger, après quoi les pays d'outre - mer ont appelé les chinois "chinois"."Les chinois, les chinois (étrangers) appellent les chinois aussi. Tous les pays d'outre - mer le font." dans les zones habitées par les chinois aux États - Unis, en Asie du Sud - Est et même en Europe, il est également appelé "Chinatown", et les Chinois d'outre - mer se disent chinois, en raison du fait que la dynastie Tang est une dynastie dont les Chinois sont fiers depuis l'antiquité.Porter les vêtements de style traditionnel chinois portés par les Chinois qui gardent le quartier chinois appelé « robe tang», non seulement logiquement, mais aussi depuis longtemps à l'étranger est devenu un nom usuel et est devenu un titre internationalement reconnu pour les chinois.

Au début du XXe siècle, dans le contexte général de la société où « les vêtements chinois et occidentaux vont de pair », les compatriotes du canton, de Hong Kong et de l'Australie se sont habillés en « Tang » et en « costume » pour distinguer les vêtements chinois et occidentaux.Lors de la Conférence de l'APEC à Shanghai en 2001, la Chine, en tant qu'hôte, a invité les dirigeants des économies d'Asie et du Pacifique à s'habiller en « tang», ce qui a entraîné une nouvelle tendance de « tang» sereine et festive, qui n'est pas seulement un mélange de tradition et de modernité, mais aussi une nécessité de la loi populaire, et plus encore une manifestation de la position et du style de la Chine dans la famille des Nations.Tang Clothing est très proche des gens, il est donc plus facile de se réinsérer dans la vie des gens.Par exemple, porter un haut Tang, peut également être accompagné d'un pantalon occidental, cuirChaussures, coupe - vent à l'extérieur, col roulé à l'intérieur... Cette caractéristique est un facteur pratique au - delà de la dimension culturelle de la renaissance des vêtements Tang, mais ce facteur est tout aussi indispensable dans la popularité.C'est pour cette raison que les vraies robes à manches longues portées par la dynastie Tang, ou même les robes Ming plus proches des gens, sont fondamentalement moins susceptibles de revenir à la mode.Leur retour peut se faire sous une autre forme, celle des éléments.Ainsi, à l'époque, la Chine voulait désespérément trouver les caractéristiques de son costume national et montrer aux étrangers mon style Huaxia, mais ne savait pas exactement quel était le costume national Han (il n'y avait pas encore de concept de costume Han à l'époque), de sorte que les étrangers ont choisi l'image des chinois Dans l'esprit des « vêtements tang», plutôt que les vêtements traditionnels des vrais Han.En fait, cette pratique a un goût assez désagréable de la médecine.Finalement, la popularité des Tangs modernes et des peignoirs de drapeau est devenue le plus grand obstacle à la renaissance du véritable vêtement traditionnel de Huaxia – le « hanshu».

Les origines de Tang dress

De la dynastie TangLe Service HanL'un est le 襦 traditionnel, la robe, ce style est généralement populaire au début de la période Tang, essentiellement la ligne de la tradition des femmes Huaxia depuis les Han de l'Est.Les gens parlent maintenant toujours de vêtements, en fait les vêtements sont des vêtements, les vêtements sont des vêtements, les vêtements sont des vêtements, les vêtements sont portés sur le haut du corps, les vêtements sont en fait des jupes modernes, les vêtements sont séparés des vêtements.La robe de cette femme n'était pas une combinaison, mais un port en deux coupes qui a duré jusqu'à la fin de la journée.La façon de porter le haut est essentiellement le col chevronné droit ou le nœud sur le dos, la jupe ci - dessous est entourée d'une longue sangle, le haut ou la verge à l'intérieur ou naturellement lâche, plus tard, ce haut lâche s'allonge constamment jusqu'au genou, puis se développe dans le dos de l'ère moderne.{page - break}

Avec le développement, les types de haut de la dynastie Tang pour les femmes sont généralement divisés en 襦, veste, chemise trois types.襦 est un manteau étroit et court ou un manteau en coton.La veste est plus longue que le 襦 et plus courte que le peignoir, le corps est plus ample, il existe également des vestes ou des vestes en coton.襦, les vestes ont des manches étroites et des manches longues.Le maillot est un maillot sans manches qui évacue la transpiration, il est disponible en diagonale et en chevron droit.Les chandails peuvent également être portés à l'extérieur au printemps et à l'automne, mais contrairement aux chandails à manches courtes portés à l'extérieur, ceux - ci se développent dans le dos ou les demi - bras.Alors que dans le passé, la forme de la jupe a toujours été une jupe droite rectangulaire, un peu similaire à la jupe kimono.Le style de la jupe carrée semble plus rigide, de sorte que les femmes ne montrent pas la beauté.Par conséquent, à la dynastie Tang, la forme de la jupe est populaire pour le soutien - gorge à taille haute, le style de large balancier, à la fois pour révéler la beauté curviligne de la structure du corps humain, mais aussi pour exprimer un style exquis et élégant.La structure de cette jupe doit être organiquement adaptée à la structure principale du corps humain, il s'agit donc d'une jupe oblique à plis multiples avec un ourlet en arc de cercle, ou jupe évasée.En passant, il convient de mentionner que cette taille haute porte la jupe à la poitrine de la jupe, qui affecte également le style de robe de la Corée du Nord pour les femmes.

C'est à la période Tang du milieu et de la fin, les vêtements ont renforcé les concepts esthétiques traditionnels de Huaxia, ont commencé à être rétro, de montrer la figure féminine principalement progressivement restauré à qin han type de grandes manches larges, fluide comme le style Xian, les vêtements sont de plus en plus gras, ce style a influencé le concept de base des vêtements féminins Huaxia plus tard, à la fois lâche et l'élargissement du corps,Cela est naturellement devenu plus tard aussi l'objet exigé par la liturgie, doux et naturel, invisible et sans désir.Les femmes Tang du milieu de la soirée ont une atmosphère magnifique, généralement similaire à la robe, elles portent directement un soutien - gorge à l'intérieur - le soutien - gorge était à l'origine des sous - vêtements, dans la dynastie Tang et la jupe se combinent pour former un seul corps, il n'est pas attaché à La ceinture, lâche et naturel.

L'extérieur est directement recouvert d'un chandail, le chandail est généralement magnifique, essentiellement tous sont traînés au sol, certains atteignent plus de quelques mètres, par exemple, certains ont des manches larges de 4 pieds, se balancent jusqu'à 5 pieds, de sorte que, comme plus tard en Europe, la longueur de l'ourlet détermine Le statut d'identité de la femme.Les blouses sont généralement à manches larges, les manches larges sont les manches larges que les gens voient souvent, les manches larges de la dynastie Tang sont essentiellement en forme de feuille carrée, similaires aux manches kimono d'aujourd'hui.Il y a aussi une robe de la période Tang du soir, tous portés par les maîtresses de la Cour, appelés robes de denim.C'est une preuve supplémentaire de la transition de la robe de femmes Tang du milieu à la robe liturgique antique, ce style est une couche de la robe, un grand nombre de couches, un ourlet lourd, il est difficile à porter.Tout d'abord porter beaucoup de couches de haut à manches larges, stratifié empilé, puis dans la circonférence de la grande jupe épaisse de glisser le sol, la célèbre "jupe Tang", puis à l'extérieur de mettre un large haut à manches larges, bien que lourd, mais donne une sensation de poids stable, avec un sens des couches.Il convient de mentionner que le célèbre kimono de Cour antique du Japon, le "Twelve single", a évolué à partir de cette robe.Les Japonais l'appellent "Tang", c'est - à - dire la robe qui est venue de la dynastie Tang, le style n'a pas beaucoup changé, mais dans le style a ajouté plusieurs caractéristiques de la nation japonaise.

　　Types de vêtements Tang

Les vêtements pour femmes de la dynastie Tang changent mille fois, les vêtements pour femmes peuvent être résumés en trois types

1, chemise à manches étroites 襦, jupe longue

2 - les vêtements

3, vêtements pour femmes.

Ces trois vêtements aux caractéristiques différentes constituent le courant dominant de la mode féminine Shengtang.Les femmes portent des vêtements et des vêtements pour hommes, plus est une grande caractéristique de Tang.

Tang original se réfère à la dynastie Tang pour le Service chinois, un est traditionnel 襦, robe, ce style un

Populaire au début de la période Tang, elle suit essentiellement la tradition des femmes Huaxia depuis les Han de l'Est.Il est clairement différent du concept moderne de robe Tang.Les vêtements Tang au sens moderne se réfèrent généralement aux vêtements de style chinois.

Les deux mots vêtements, en fait, les vêtements sont des vêtements, les vêtements sont des vêtements, les vêtements sont portés sur le haut du corps, les vêtements se réfèrent en fait à la jupe moderne, les vêtements sont séparés des vêtements.La robe de cette femme n'était pas une combinaison, mais un port en deux coupes qui a duré jusqu'à la fin de la journée.

La façon de porter le haut est essentiellement le col chevronné droit ou le nœud sur le dos, la jupe ci - dessous est entourée d'une longue sangle, le haut ou la verge à l'intérieur ou naturellement lâche, plus tard, ce haut lâche s'allonge constamment jusqu'au genou, puis se développe dans le dos de l'ère Ming (褙).

Avec le développement, les types de haut de la dynastie Tang pour les femmes sont généralement divisés en 襦, veste, chemise trois types.

襦: est un manteau étroit et court ou un manteau en coton.

Veste: plus longue que le 襦 et plus courte que la robe, plus ample, également disponible en veste ou en coton.襦, les vestes ont des manches étroites et des manches longues.

Chemise: il s'agit d'un simple sans manches qui évacue la transpiration et a deux types de revers et de chevrons droits.

Les chandails peuvent également être portés à l'extérieur au printemps et à l'automne, mais contrairement aux chandails à manches courtes portés à l'extérieur, ceux - ci se développent dans le dos ou les demi - bras.Alors que dans le passé, la forme de la jupe a toujours été une jupe droite rectangulaire, un peu similaire à la jupe kimono.

Jupe carrée

Le style semble plus rigide, de sorte que les femmes ne montrent pas la beauté.Par conséquent, à la dynastie Tang, la forme de la jupe est populaire pour le soutien - gorge à taille haute, le style de large balancier, à la fois pour révéler la beauté curviligne de la structure du corps humain, mais aussi pour exprimer un style exquis et élégant.

La structure de cette jupe doit être organiquement adaptée à la structure principale du corps humain, il s'agit donc d'une jupe oblique à plis multiples avec un ourlet en arc de cercle, ou jupe évasée.

Deuxièmement, au milieu et à la fin de la période Tang, les vêtements ont renforcé les concepts esthétiques traditionnels de Huaxia, ont commencé à être rétro, de montrer la figure féminine principalement progressivement restauré à qin han type de larges manches, fluide comme le style Xian, les vêtements sont de plus en plus gras, ce style a influencé le style de base des vêtements féminins Huaxia post - période, à la fois lâche et l'élargissement du corps,Cela est naturellement devenu plus tard aussi l'objet exigé par la liturgie, doux et naturel, invisible et sans désir.

Les femmes Tang du milieu de la soirée ont une atmosphère magnifique, généralement similaire à la robe, elles portent directement un soutien - gorge à l'intérieur - le soutien - gorge était à l'origine des sous - vêtements, dans la dynastie Tang et la jupe se combinent pour former un seul corps, il n'est pas attaché à La ceinture, lâche et naturel.C'est une preuve supplémentaire de la transition de la robe de femmes Tang du milieu à la robe liturgique antique, ce style est une couche de la robe, un grand nombre de couches, un ourlet lourd, il est difficile à porter.

Tout d'abord porter beaucoup de couches de haut à manches larges, stratifié empilé, puis dans la circonférence de la grande jupe épaisse de glisser le sol, la célèbre "jupe Tang", puis à l'extérieur de mettre un large haut à manches larges, bien que lourd, mais donne une sensation de poids stable, avec un sens des couches.

Il convient de mentionner que le célèbre kimono de Cour antique du Japon, le "Twelve single", a évolué à partir de cette robe.Les Japonais l'appellent "Tang", c'est - à - dire la robe qui est venue de la dynastie Tang, le style n'a pas beaucoup changé, mais dans le style a ajouté plusieurs caractéristiques de la nation japonaise.

　　Classification des vêtements Tang

Bras ouverts

Au milieu des femmes, apparaît la poitrine

Image des bras exposés.Sur la fresque murale du mur est de la tombe de la princesse Yongtai, il y a un chignon haut peigné, un décolleté, un châle roux, une figure de femme de la dynastie Tang avec un short jaune à manches étroites, une longue jupe verte au sol, une ceinture rouge tombante à la taille, donnant ainsi une compréhension plus figurative de "la poitrine rose à moitié masque la neige sombre", "les vêtements traînent de la fibrose en s'asseyant, la jupe prête à balayer les prunes".

Les robes serrées à faisceau lent sont à moitié dénudées, ce qui n'est pas quelque chose que tout le monde peut faire.Pendant la dynastie Tang, seules les personnes d'identité pouvaient porter des chemises à poitrine, la princesse Yongtai pouvait être à moitié nue, les chanteuses pouvaient être à moitié nues pour plaire à la classe dirigeante, et les femmes des maisons civiles n'étaient pas autorisées à être à moitié nues.À l'époque, les robes semi - dénudées de la dynastie Tang ressemblaient un peu aux robes de soirée occidentales modernes, sauf qu'elles ne permettaient pas de révéler les épaules et le dos.

Collier de vêtements pour femmes de la dynastie Tang, avec col rond, col carré, col oblique, col droit et col de coeur de poulet, etc.

Jupe courte 襦 longue

La caractéristique est que la taille de la jupe est attachée plus haut, généralement au - dessus de la taille, certains sont même attachés sous les aisselles, ce qui donne une sensation élégante et élancée.

"Les feuilles de rocaille sont fortement brodées, les oies d'or et d'argent en ont une trace.""Dai aux sourcils prend la couleur de l'herbe cariée, la robe rouge est jalouse de tuer les fleurs de grenade."Les jupes de la dynastie Tang sont magnifiques en couleur, rouge, violet, jaune et Vert, en particulier les jupes rouges.Jupe rouge populaire dans la rue, pas le brevet de l'homme moderne, dès la période Shengtang, a été partout robe de danse teinte au grenadier.

Peut - être influencé par les cinq lignes Yin et Yang, la princesse Yang Gui aime le plus la robe jaune, qui est un symbole de statut.

« slow legging jupe Half - breast», d'un côté, reflète le degré d'ouverture d'esprit de la société à l'époque.

Robe col roulé, jupe en sergé zippé

Les vêtements chinois modernes en bois et coton Tao Tang sont améliorés à partir des vêtements Tang traditionnels, en utilisant des tissus modernes et des méthodes de coupe améliorées, en particulier les vêtements Tang pour femmes (jupe à poitrine droite), sans perdre le sens traditionnel de la rime, mais également des caractéristiques de la mode, ont gagné la faveur de plus en plus de compatriotes féminins.{page - break}

Images des costumes des dirigeants de l'APEC 2001

　　Nouvelle robe Tang

La nouvelle tenue Tang fait référence à la tenue des 20 dirigeants chinois et étrangers de la Conférence APEC de 2001.Le profil des styles de vêtements des dirigeants de l'APEC est présenté ci - dessous.

Manteau (homme):

Col montant, revers, bord roulé avec incrustation de couleur à l'encolure et à l'arrêt de la patte;La Feuille de manteau avant deux pièces ne sont pas récupérées sans pli, la patte de porte avant cloue une rangée de sept boutons de raisin, la Feuille de manteau arrière deux pièces, couture arrière couture couture, deux manches à manches, épaules à l'intérieur de l'épaule, à gauche et à droite couture ourlet ouvert fourchette.

Manteau (femme):

Col droit, revers, poignets, encolure et Rabat avec bordure de couleur incrustée;La Feuille de vêtement avant deux morceaux de la taille de la province de la poitrine, la patte de la porte avant cloué une rangée de six grains de boutons de raisin, la Feuille de vêtement arrière deux morceaux de la taille de la province de la taille, couture dos patchwork, deux morceaux de la manche de l'habillage, épaules à l'intérieur de l'épaule, à gauche et à droite couture de l'ourlet de la fourchette ouverte.

Chemise (homme):

Col droit, Rabat;Deux morceaux de revêtement avant, une poche thoracique gauche;Clou neuf grains de dragonne à la patte avant

Les boutons de la libellule sont arrangés en trois mots « roi», une pièce de manteau arrière, une deuxième couche d'épaules, une manche à manches longues, une large manche réservée à trois boutons de libellule disposés en un mot « roi».

Chemise (femme):

Col droit, Rabat;Lignes incrustées de couleur sur les poignets, les encolures et les pattes;Deux morceaux de revêtement avant pour la taille de la poitrine, cinq boutons de libellule cloués à la patte de la porte avant;Un morceau de gilet à la taille ajustée, une manche à manches courtes.

Ce qui rend les styles de manteaux et de sous - vêtements qui semblent simples et qui ne sont pas simples, en dehors de la chance, le plus grand succès est de s'accrocher fermement aux caractéristiques des vêtements traditionnels.Col montant, revers et boutons en tissu faits à la main.Des milliers d'années d'histoire des vêtements traditionnels chinois

C'est Tang Song Yuan mingqing qui a également une histoire de près de mille ans, mais peu importe comment les années dynastiques ont changé et les styles de vêtements ont changé, certaines parties sont fondamentalement inchangées.Par exemple, le col n'a qu'un col montant, pas de col, la patte de boutonnage n'a qu'un revers, une patte oblique, les manches n'ont que des manches droites, des manches jointes, et la grande majorité des boutons sont faits de tissu.Et ces caractéristiques essentiellement immuables des vêtements traditionnels sont visibles dans le monde entier.

Bien sûr, si le style de cette robe n'a que des caractéristiques traditionnelles et pas de style moderne, il ne réussira pas non plus.Comme les épaules et les manches du vêtement traditionnel ne sont pas divisées, ses vêtements avant et arrière sont également empilés, bien que plus confortables à porter, mais moins esthétiques.Alors que les vêtements modernes mettent l'esthétique en évidence, l'accent est mis sur la combinaison parfaite de la forme du vêtement et de la forme du corps humain, en particulier dans la partie de la Manche des rotateurs est plus une innovation de la forme moderne sur la forme traditionnelle.Par conséquent, cette fois - ci, il vaut la peine de combiner une forme raisonnable de manches modernes aux vêtements traditionnels.

En résumé, le succès de la conception de style des costumes des dirigeants de l'APEC en 2001, d'une part, reflète pleinement les caractéristiques des vêtements traditionnels et, d'autre part, emprunte avec précision le style des vêtements modernes.

La « robe Tang » actuelle est simplement une combinaison de tradition et de modernité dérivée de la blouse de cheval de la dynastie Qing.Il a absorbé les styles et les tissus de la dynastie Qing pour réduire la rime culturelle des vêtements traditionnels, tout en adoptant une coupe stéréoscopique de vêtements de style occidental, ce qui a permis à la blouse de cheval originaire de la dynastie Qing de revenir sur le devant de la scène.La modeLa scène.

Cette « robe Tang » a subi de nombreuses améliorations.Par exemple, les vêtements chinois de nos jours utilisent rarement des manches longues, car les manches longues sont égales à des vêtements sans épaules et ne peuvent pas être utilisés derrière des coussins, alors les épaules ne sont pas assez belles: les vêtements complets traditionnels (robe de drapeau, blouse de cheval) ne sont pas ramassés, les femmes ne portent pas de beauté curviligne, les vêtements chinois de nos jours ont tous changé de taille: autrefois, les jupes avaient un ourlet très étroit, la marche ne pouvait que faire des pas, maintenant l'ourlet est devenu grand,Faciliter les activités;Il y a aussi des robes comme le drapeau, la patte traditionnelle est particulièrement haute, et les gens modernes, bien que beaucoup plus ouverts que par le passé, sont un peu tordus à porter, donc la patte est beaucoup plus basse.