東莞速報:疫病の予防・コントロールをさらに支持し、市場主体の救済・発展を支援するため、6つの措置を適時に打ち出した。

3月16日、東莞市政府の公式ウェブサイトは「東莞市人民政府は疫情防止・コントロールによる市場主体の救済・発展をさらに支持するためのいくつかの措置」を発表した。疫病の予防とコントロールと経済社会の発展を統一的に計画し、全市の関連市場主体と大衆の救済と扶助にさらに力を入れるため、東莞市政府は6つの措置を打ち出した。関連政策措置の有効期間は2022年3月16日から2022年6月16日までであり、疫病予防・コントロール情勢に基づいて動的に調整される。

関連政策の全文は以下の通りである。

　　東莞市人民政府は疫病の予防とコントロールをさらに支持することについて

市場主体の救済発展を支援するいくつかの措置

　　東府〔2022〕19号

各関係鎮街(園区)、市府は各関係部門に直属する。

疫病の予防とコントロールと経済社会の発展を統一的に計画し、全市の関連市場主体と大衆に対する救済と扶助にさらに力を入れるため、以下の政策措置を制定した。

一、社会保障の扶助に力を入れる。全市の中高リスク地区及び閉鎖閉鎖閉鎖管理地区内の雇用単位が時間通りに養老、失業、労災、医療保険(出産保険を含む)の保険加入納付業務を処理できなかった場合、申請後、非中高リスク地区に調整したり、閉鎖閉鎖管理を解除したりした翌月から3ヶ月以内に納付を猶予し、滞納金を免除し、個人の社会保障権益に影響を与えない。中高リスクまたは閉鎖的な閉鎖・管理期間中、医療保障待遇は延期・処理され、社会医療保険と出産保険の待遇の核支払いなどの業務を時間通りに処理できなかった場合、非中高リスク地域に調整したり、閉鎖的な閉鎖・管理を解除したりした後に再処理することができ、個人の権益に影響を与えない。当市の保険加入者は市内の定点医療機関で生産前検査、外来特定病種、普通外来の規定に合致する医療費用を発行し、元の定点規定の制限を受けず、規定に従って関連待遇を享受することができ、普通外来は転診待遇を受けることができる。（責任部門：市人社局、市医療保障局、市税務局、関連鎮街、園区）

二、金融支援を強化する。金融機関が疫病の影響を受けた企業の融資グリーン通路を開設することを奨励し、疫病の影響を受けた町(園区)管轄区(中高リスク地区及び閉鎖閉鎖管理地区に画定された町(園区)内の貸付供給に対して貸付すべきことを確保する。中小零細企業の貸付リスク補償資金をよく使い、疫病の影響を受けた鎮街(園区)管轄区内の条件に合致する規制上の工業企業に対して、倍増企業の基準を参照してリスク補償を与える。科学技術金融産業の「三融合」ローンの利息とリスク補償に力を入れ、疫病の影響を受けた町(園区)管轄区内の条件に合致する科学技術企業が疫病期間中に獲得した銀行に新たに融資し、実際に支払った利息の最高50%の利息の支持を与え、最高100万元を補充した。融資保証機構が疫病の影響を受けた中小零細企業に対して低い保証料率を維持することを奨励し、政府性融資保証機構が融資保証業務をロット化することを推進し、対応融資保証料率は1%を超えない。（責任部門：市金融局、市科学技術局、市工信局、市財政局、人民銀行東莞市中心支店、東莞銀保監支局、関連鎮街、園区）

三、企業リスク保障サービスを強化する。市全体が疫病の影響を受けて期日通りに国際貿易契約を履行できない企業を積極的に支援し、ネット認証プラットフォームを通じて市貿易促進会に「不可抗力事実性証明」を申請した。企業の輸出信用保険の扶助に力を入れ、賠償の返済サービスを強化し、賠償金を優先的に支払う。(責任部門:市金融局、市商務局、市貿易促進会、東莞銀保監支局、市保険業界協会、中国輸出信用保険会社東莞事務所、関連鎮街、園区)

四、経営主体の資金負担を軽減する。疫病が発生した鎮街(園区)管轄区内の市直行政事業体と市属国有企業の不動産を賃貸する企業、個人工商戸に対して賃貸料を免除し、すでに賃貸料を納付した場合、順延して減免することができる。村(コミュニティ)の集団物業やその他の賃貸所有者などを動員し、賃貸企業、自営業者に対して賃貸料を適切に減免したり、疫病の予防・コントロールが解除された後の3ヶ月以内に滞納金を追納し、免除することを許可したりし、納税者が賃貸者のために賃貸料を減免した場合、賃貸月数に応じて不動産税、都市土地使用税の承認減免を与える。（責任部門：市機関事務管理局、市工信局、市財政局、市農業農村局、市国資委員会、市税務局、関連鎮街、園区）

五、経営主体のコスト圧力を軽減する。疫病が発生した町(園区)管轄区内の工商業企業、自営業者の用水価格を30%引き下げ、宿泊と飲食部門に対して、ごみ処理費を半減徴収した。関連する商工業企業、自営業者に対して経営活動に従事し、住民の生活に必要な電気、ガス、用水及び通信ネットワークの正常な供給に対して、借金が絶えない。期間中に発生した電気使用、用水使用、ガス使用費用は、疫病の影響を受けて費用の納付猶予が困難な工業・商業企業と個人の商工業者は、関連部門に申請することができ、疫病の予防・コントロールが解除された3ヶ月以内に滞納金を追納し、免除することを許可する。（責任部門：市発展改革局、市工信局、市財政局、市水務局、市城管局、市水務グループ、東莞電力供給局、関連鎮街、園区）

六、防疫重点鎮街に対して特別補助を与える。市財政の大朗鎮に対する特別補助金は「東莞市人民政府弁公室が大朗鎮の疫病予防・コントロールと住民生活保障活動の実施に力を入れることに関する通知を印刷・配布した」(東府弁公室〔2022〕14号)に従って実施した。重点鎮街(園区)と村(コミュニティ)が疫病予防・コントロール、民生保障と市場主体の救済活動を展開することを支持するため、市政府は疫病が発生した鎮街(園区)にそれぞれ1000万元の補助を与えた。（責任部門：市財政局、関連鎮街、園区）

上記の政策措置の有効期間は2022年3月16日から2022年6月16日までであり、疫情防止・コントロール情勢に基づいて動的に調整されている。政策実施期間中、国と省が新しい規定を公布した場合、国と省の規定に従って執行する。

東莞市人民政府

2022年3月16日