Home >

International Technical Service Contract

2008/12/23 16:14:00 41904

Party A: Mr.


Address: "the", "the", "the" and "the".


Tel: I am, I am, I am.


The legal representative is:


Nationality: the Chinese people's Republic of China.


Party B: the company is in charge.


Address: "the", "the", "the" and "the".


Tel: I am, I am, I am.


The legal representative is:


Nationality: the Chinese people's Republic of China.


On the basis of equality and mutual benefit, on the basis of equality and mutual benefit, the two parties agree on the following technical service contract by consensus.


The first technician


1. at the invitation of Party A, Party B agrees to send a technical service team consisting of a group of engineers, technicians, and technicians.


2. the technical service personnel of Party B shall be prepared and invited to work together with the company of the company.


Second legal restrictions


Party B shall be subject to the laws of Party A and shall be subject to the management rules and regulations of Party A.


Third payments


1. Party A is responsible for paying party B's duty-free technical service fee per person per month, which is calculated from the date of the arrival of Party B personnel from the date of the arrival of Party B's personnel (the name of Party A).


2. during the period of Party A's service, Party B shall ensure that the behavior is correct in all hours of work or amateur.

Party A shall not be held responsible for Party B's criminal activities during the service period of Party A.


Fourth travel expenses


Party A shall bear the international travel expenses and the excess baggage charges of not exceeding 20 kilograms per person, and arrange the air tickets for Party B's staff to and from them.


Fifth remittances


1.% of the technical service fees mentioned in the third 1. items shall be paid to the technical service group of Party B in the Party B, China, and other countries. The rest shall be converted into US dollars (or pounds) according to the exchange rate announced by the bank on the day of the bank's announcement.


2. the US dollars (or pounds) should be remitted to the bank.


3. Party A shall inform the Embassy of the State Party A in the written form of the remittance in written form.


Sixth rights and obligations


During the execution of the contract, Party A agrees:


1. provide a full range of accommodation for the technical service team of the second party free of charge.


2. provide free pportation for the technical service team of Party B.


3. provide Party B with necessary and sufficient labor insurance supplies.


4. provide life insurance for Party B technicians free of charge.


5. provide sufficient office facilities and supplies free of charge for the technical service team of Party B.


6. provide free medical services for technical service staff at designated hospitals or clinics, but not including dental treatment, spectacles and sexually pmitted diseases.


7. Party B's technical service team members are required to pay a travel allowance in accordance with the treatment of Party A.


Seventh holidays


During the contract period, Party B technicians enjoy all the public holidays in the two countries.


1. Party B shall enjoy 30 days' vacation each year, and the wages shall be paid (from the beginning of the working day to 11 months, and the twelfth months as the leave).

Wages should be paid in dollars (or pounds) during vacation.


2. Party B's technical personnel shall be entitled to the annual bonus of the gross domestic product (RMB). The bonus shall be paid in USD (or sterling).


3. during the service period of Party A, Party A provides Party B technical personnel back and forth for economy class air tickets for their home leave.


Eighth immigration costs


Party A agrees to handle immigration procedures for Party B personnel, including:


1. visas for entry and exit;


2., for the staff of Party B, the contract stipulates the long-term residence permit during the employment period.


3. the expenses arising from the 1 and 2 sections of this article shall be borne.


Ninth leave of absence


During the contract period, Party B technicians may ask for an emergency leave for 10 days due to family misfortune and / or other reasons.


1. Party A is not responsible for giving Party B personnel leave.


(1) travel expenses of Party B on leave;


(2) the technical service fee stipulated in this contract;


(3) the cost of replacement of Party B's personnel after the vacation is full.


2. Party B shall be responsible for:


(1) replace the technical personnel who can not return to the service of Party A.


(2) assume the full cost of substitution;


(3) the cost of replacement of Party B's personnel after the vacation is full.


3. during the period of the contract, Party A agrees to pay the technical service fee agreed by Party A to Party A due to the reasons of Party A or the country of origin. Party A agrees to terminate the contract for Party A's reasons, and Party A agrees to pay the technical service fee to Party B for 3 months according to the cost stipulated in the contract, and execute the fourth provision of this contract.


Tenth injuries, accidents and personnel replacement


1. if Party B technicians are unable to recover within 2 months due to ill health or work-related injuries, Party B agrees:


(1) another person should be replaced from China.


(2) to assume the travel expenses of the replacement personnel from the following points: the first, the second, the second party, the name of the State Party.


(3) Party A agrees to pay the travel expenses of Party B who returned home due to illness or injury.


2. during the contract period, Party A agrees that the technical service team is disabled or killed due to industrial injury.


(1) dealing with all the aftermath of accidents, work-related injuries or deaths;


(2) cost arising from burdens;


(3) payment of pensions and / or compensation fees to the disabled of the deceased according to the existing worker compensation law in the form of the current "worker's compensation" law.


Eleventh other conventions


Matters not covered by this contract shall be settled through friendly negotiation between the two parties.


If the two parties have different opinions on the interpretation of this contract, if there are differences or disputes, or other matters arising out of this contract or related to this contract, they shall be submitted to the arbitration agency under the law of the people's Republic of China.


Twelfth terms


The implementation of this contract is the first phase of the implementation of the contract.


After the expiration of the annual contract, the two parties shall further agree on the terms and conditions for the extension of the contract.


Thirteenth article


There are two copies of this contract. They are written in Chinese, Chinese, English, Chinese, Chinese, English and Chinese. Each side holds one copy. The two texts are equally authentic and binding on both parties.


The name of party a company (Gai Zhang): the name of the company's name (Gai Zhang):


The representative (signature): the representative of the people's Republic of China.


This is the year of the year.

Editor: vivi

  • Related reading

International Borrowing Contract

Contract template
|
2008/12/23 16:01:00
41895

Electronic Commerce Contract

Contract template
|
2008/12/18 16:23:00
41912

Application For Enforcement

Contract template
|
2008/12/16 16:46:00
41925

Company Training Contract

Contract template
|
2008/12/16 16:43:00
41931

Partnership Agreement

Contract template
|
2008/12/16 16:41:00
41954
Read the next article

International Contract For The Pfer Of Know-How

The first chapter of the contract introduces the contents and scope of the contract, the second chapter, the contents and scope of the contract, the third chapter, the price, the fourth chapter, the payment and payment terms, the fifth chapter, the delivery of the information, the sixth chapter, the modification and improvement of the technical information, the seventh chapter examination and acceptance, the eighth chapter guarantee and the claim ninth, the infringement and the confidentiality t